Jack the Ripper (3/4)

Posted: พฤษภาคม 11, 2011 in ฆาตรกรต่อเนื่อง

ฉบับที่สองเป็นไปรษณียบัตรเปื้อนเลือด ไม่ระบุชื่อผู้รับ ระบุแต่เพียงผู้ส่ง ไม่ระบุวันที่เขียน แต่ประทับตราต้นทางไว้วันที่ 1 ตุลาคม 1888 ถูกส่งไปยังสำนักข่าว Central ข้อความในไปรษณียบัตรถูกเขียนด้วยหมึกแดง เป็นตัวอักษรแบบเขียน ดูสกปรก อ่านยาก และลงท้ายชื่อผู้เขียนโดย “Jack the Ripper” ทั้งนี้ ไปรษณียบัตรฉบับนี้มีข้อความว่า

                        I was not codding dear old Boss when I gave you the tip, you’ll hear about Saucy Jacky’s work tomorrow double event this time number one squealed a bit couldn’t finish straight off. ha not the time to get ears for police. thanks for keeping last letter back till I got to work again. 

                       Jack the Ripper

ฉบับที่สามเป็นพัสดุที่ถูกห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล ภายในพัสดุพบจดหมาย 1 ฉบับกับไตของมนุษย์ส่วนหนึ่ง โดยถูกส่งมาถึง George Lusk ซึ่งเป็นประธานกรรมการป้องกันภัยใน Whitechapel (Leader of the Whitechapel Vigilance Committee) ภายในจดหมายระบุวันที่ 16 ตุลาคม 1888 ข้อความในจดหมายถูกเขียนด้วยหมึกสีดำ เป็นตัวอักษรแบบเขียน มีรอยคราบเปื้อนตรงกลางเล็กน้อย อ่านง่ายกว่าฉบับที่สอง และลงท้ายชื่อผู้เขียนโดย “Catch me when you can Mishter Lusk” ทั้งนี้ จดหมายฉบับนี้มีข้อความว่า

                                                                                                From hell.

Mr Lusk,

                        Sor

                        I send you half the Kidne I took from one woman and prasarved it for you tother piece I fried and ate it was very nise. I may send you the bloody knif that took it out if you only wate a whil longer

                                                                                     Signed   Catch me when

                                                                                                  you can

                                                                                              Mishter Lusk

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s