สถานที่ในเรือนจำและทัณฑสถาน
ที่ |
ภาษาไทย |
ภาษาอังกฤษ |
๑ |
ที่ทำการฝ่ายควบคุมและรักษาการณ์
ที่ทำการฝ่ายปกครองและรักษาการณ์ |
Custody and Security Office |
๒ |
ที่ทำการฝ่ายอบรมและฝึกวิชาชีพ | Prisoner Rehabilitation and Vocational Training Office |
๓ |
ที่ทำการฝ่ายสวัสดิการและสงเคราะห์ผู้ต้องขัง | Prisoner Welfare and Assistance Office |
๔ |
ที่ทำการฝ่ายการศึกษาและพัฒนาจิตใจ | Prisoner Education and Mental Development Office |
๕ |
ที่ทำการฝ่ายทัณฑปฏิบัติ | Penal Administration Office |
๖ |
แดน | Wing |
๗ |
แดนหญิง | Femal Wing |
๘ |
แดนวัยหนุ่ม | Young Offender Wing |
๙ |
แดนแรกรับ | ReceptionCenter |
๑๐ |
ที่อาบน้ำผู้ต้องขัง | Open Bathroom for Inmates |
๑๑ |
ส้วมผู้ต้องขัง | Seatless Toilets for Inmates |
๑๒ |
ร้านสงเคราะห์ผู้ต้องขัง | Inmate’s Canteen |
๑๓ |
ห้องเยี่ยมญาติ | Visiting Room for Inmates Relatives |
๑๔ |
ร้านจำหน่ายผลิตภัณฑ์ราชทัณฑ์ | Prison Product Shop |
ที่มา : วารสารราชทัณฑ์ ปีที่ ๕๖-๕๗ พ.ศ.๒๕๕๒ ฉบับที่ ๓ และวารสารราชทัณฑ์ ปีที่ ๕๘ พ.ศ.๒๕๕๓ ฉบับที่ ๑
Advertisements